民数記 14:38 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁸ その地を探りに行った人々のうち、ヌンの子ヨシュアと、エフンネの子カレブとは生き残った。

Colloquial Japanese (1955)

³⁸ その地を探りに行った人々のうち、ヌンの子ヨシュアと、エフンネの子カレブとは生き残った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁸ しかし、土地を偵察に行った者のうち、ヌンの子ヨシュアとエフネの子カレブだけは生き残った。

聖書 口語訳

³⁸ その地を探りに行った人々のうち、ヌンの子ヨシュアと、エフンネの子カレブとは生き残った。

民数記 14:38 相互参照

民数記 13:6

ユダの部族ではエフンネの子カレブ、

民数記 14:37

すなわち、その地を悪く言いふらした人々は、疫病にかかって主の前に死んだが、

民数記 14:39

モーセが、これらのことを、イスラエルのすべての人々に告げたとき、民は非常に悲しみ、

民数記 26:65

それは主がかつて彼らについて「彼らは必ず荒野で死ぬであろう」と言われたからである。それで彼らのうちエフンネの子カレブとヌンの子ヨシュアのほか、ひとりも残った者はなかった。